Uutiset – Nyheter

Kirjastokaista/Bibliotekskanalen:

Tässä vielä listaa alkuvuoden lähetyksistä. Jokainen linkki vie tuon kyseisen tilaisuuden videoihin. Toivomme, että niistä on iloa ja hyötyä teille/Här är en lista över sändningar från början av året. Varje länk tar den möjligheten till videoklipp. Vi hoppas att de kommer att vara till glädje och nytta för er.

• Lukulystit: Nuoria kirjastossa – eväitä onnistuneeseen kohtaamiseen https://www.kirjastokaista.fi/…/lukulystit-lasfest-kevat…/(11.5.2023, Lippulaivan kirjasto, Espoo)

• Kääntäjäklassikot: Oili Suominen https://www.kirjastokaista.fi/kaantajaklassikot-oili…/ (25.4.2023, Kallion kirjasto, Helsinki)

• Työpaikkana kirjasto: nuorten työntekijöiden näkemyksiä kirjastotyöstä -webinaari https://www.kirjastokaista.fi/…/tyopaikkana-kirjasto…/ (19.4.2023)

• Lukutaidon kuntafoorumi 2023 https://www.kirjastokaista.fi/…/lukutaidon-kuntafoorumi…/

• Kirjasto on ekoteko

https://www.kirjastokaista.fi/…/kirjasto-on-ekoteko…/ (13.4.2023)

• Kirjastot demokratian vihollisia kampittamassa -webinaari https://www.kirjastokaista.fi/…/kirjastot…/(16.2.2023)

• Valintamuotoilu aineiston suosittelussa – kuinka edistää hyllylainaamista kirjastotilassa? -koulutus https://www.kirjastokaista.fi/…/valintamuotoilu-aineiston…/(9.2.2023, Pasilan kirjasto, Helsinki)

• Linda Mannila: Digital Trygghet -webbinarium https://www.kirjastokaista.fi/linda-mannila-digital…/ (9.2.2023)

• Bokkarusellen 2023 https://www.kirjastokaista.fi/sv/tag/bokkarusellen-2023/(24.-26.1.2023, Pasilan kirjasto, Helsinki)

Seuraava suoralähetys tulee elokuussa lomien jälkeen. Ensimmäisenä on vuorossa Tietokirjafestivaalin suoralähetys ke-to 30.-31.8.2023 klo 10-18.

Nästa direktsändning kommer i augusti efter semestern. Den första är Faktaboksfestival direktsändningen mon-to 30.-31.8.2023 klo 10-18.

19.4. Vinkkauspiirin kirjalista

Meresmaa: Kenties tapan sinut vielä

Oona Pohjolainen ja Adile Sevimli: Kärsimyskukkauuteaddiktio

Leena Paasio: Harmaja luode seitsemän (ja jatko-osa Bengtskär itä kahdeksan)

Annukka Salama: Faunoidit-trilogia eli Käärmeenlumooja, Piraijakuiskaaja ja Harakanloukku

Åke Persson ja Thomas Oldrup; Maailman pisin pajunköysi: 101 historiallista harhakäsitystä

Owens: Suon villi laulu

Annukka Salama: Ripley – nopea yhteys

Magdalena Hai: Sarvijumala

Arthur Brand: Hitlerin hevoset

Elina Pitkäkankas: Sang

Amanda Lovelace: Tässä prinsessa pelastaa itsensä

Anna-Mari Kaskinen; Kauneimmat haukkuni : runoja koirille & koirien ystäville

Kaskisen ja Hautalan luontoaiheiset runokokoelmat: Meren laulua kuuntelen ja Metsän sylissä

Joonatan Tola: Punainen planeetta

Joonatan Tola: Hullut ihanat linnut

Annika Koivukangas: Selässä auringon katse

Veera Milja: Supersalainen tyttöpäiväkirja

Isto: Sirpale

Rannela: Frau

Murakami: Ensimmäinen persoona

Liboppiin avattu Tapahtumatuotanto kirjastossa-kurssi

Miten järjestät onnistuneen tapahtuman kirjastossa? Miten määrittelet tapahtumien kohderyhmän/yleisön sekä tapahtuman tavoitteet ja miksi se on tärkeää? 

Koulutuksessa tutustut tapahtumatuotannon suunnittelu- ja toteutusprosessiin ja opit tuottamaan tapahtumia kirjastossa suunnitelmallisesti ja tavoitteellisesti. Koulutus on tarkoitettu koko kirjaston henkilökunnalle.  Koulutuksen aikana opit tapahtumatuotannon prosessin teoriaa, saat hyviä vinkkejä onnistumiseen käytännönläheisten tehtävien avulla. Koulutuksen jälkeen tunnet tapahtuman tuotantoprosessin ja osaat suunnitella ja toteuttaa eri tyylisiä tapahtumia kirjastossa.

Koulutusvideoilla nostetaan esiin erilaisia mahdollisuuksia käyttää tiloja sekä muita tapahtumajärjestelyn aikana huomioitavia asioita.

Koulutuksen eri osissa on myös useita tehtäviä, joiden avulla voit suunnitella oman tapahtuman. Halutessasi voit myös tulostaa eri osioissa olevat muistilistat, jotka auttavat sinua järjestämään onnistuneen tapahtuman. 

Kurssin kesto n. 6-8h ja kurssiavaimen saat AKE-koordinaattoriltasi

Koulutuksen on tehnyt AKEpampas yhteistyössä Vaasan kulttuuri-ja kirjastopalvelujen kanssa.

Mukavia koulutushetkiä!

Service design -kursen har öppnats i Liboppi

Har du någonsin funderat på hur man på bästa sätt kan ta användarnas behov i beaktande i biblioteksservicen? Har ni vid ditt bibliotek planer på att utveckla någon del av servicen, men vet inte var ni ska börja? Då kan service design vara något för dig. 

Service design är en metod som lägger kunden i fokus och utgår från dennes behov och upplevelse. Med hjälp av metoden kan man utveckla servicen till att bli så användarvänlig och relevant för kunden som möjligt. Kom med på kursen och lär dig grunderna i service design samt få idéer om hur det skulle kunna användas i just ditt bibliotek! 

Det tar ca 5 timmar att göra kursen och kursnyckeln får du från din egen AKE-koordinator.

Liboppiin avattu Palvelumuotoilu-kurssi

Oletko koskaan miettinyt, miten parhaalla tavalla voisitte ottaa asiakkaiden tarpeet huomioon kirjastopalvelussa? Onko teidän kirjastossanne suunnitelmia kehittää tiettyä osaa palvelusta, mutta ette tiedä miten aloittaa? Silloin palvelumuotoilu voisi olla juuri sinulle. 

Palvelumuotoilu on menetelmä, jossa asiakas on keskipisteessä, ja lähtökohtana on asiakkaiden tarpeet ja kokemukset. Menetelmän avulla voidaan kehittää palveluja ja saada ne mahdollisimman käyttäjäystävällisiksi ja oleellisiksi asiakkaille. Tule mukaan oppimaan palvelumuotoilun perusteet ja saamaan ideoita siitä, miten sitä voidaan hyödyntää kirjastossasi! 

Kurssin kesto n. 5h ja kurssiavaimen saat AKE-koordinaattoriltasi.

Mediasiltoja rakentamassa – uusi, kaikille avoin kurssi on julkaistu Libopissa

Mitä tarkoittaa turvallisen tilan periaate? Kuinka järjestän kiinnostavaa mediakasvatustoimintaa omassa kirjastossani?

Näihin kysymyksiin voit saada vastauksen Mediasiltoja rakentamassa-kurssikokonaisuuden parissa!

Mediametka ry:n Mediasiltoja rakentamassa-verkkokurssi on nyt julkaistu Liboppi- verkko-opiskeluympäristössä. Samannimisessä hankkeessa luotu kurssi sisältää tietoiskun mediasta ja mediakasvatuksesta, sekä teksti- ja videosisältöä liittyen ylisukupolviseen, sekä kulttuurisensitiiviseen mediakasvatukseen. Mukana on myös tuntisuunnitelmia omien mediatyöpajojen järjestämiseen kaikille taustasta ja ikäryhmästä huolimatta.

Kurssin sisällöt on luotu hankekumppaneiden Kansanvalistusseuran ja RT-Documentaries Oy:n kanssa. Pohjan kurssille tarjoaa Turun AKE. Kuvituksen on luonut taitava Evianna Korhonen.

Mediasiltoja rakentamassa -verkkokurssi on kaikille avoin. Ja kertaukseksi vielä, Liboppi on kirjastolaisten yhteinen verkko-oppimisympäristö, jonne voi itse tehdä tunnuksen ja tutustua kurssisisältöihin. Jos et ole vielä rekisteröitynyt Liboppiin, se onnistuu liboppi.fi -etusivulla kirjaudu-painikkeen takaa.

Lisätietoja: Johannes Repo , Turun AKE

Slutrapporten för AKEpampas pilotprojekt i service design

AKEpampas pilotprojekt i service design har nu nått sitt slut! Slutseminariet, där resultaten presenterades, hölls onsdagen den 1 februari via Zoom. Nu publiceras även slutrapporten från projektet och under våren öppnas en Liboppi-kurs i service design, vilken gjorts inom projektet. Länk till slutrapporten hittas längst ner i denna text. 

Projektet som pågick under 2021-2022 riktade sig huvudsakligen till små bibliotek, vilka ofta har begränsat med resurser, såväl pengamässigt som i tid och personalresurser. Målet var att de deltagande biblioteken med hjälp av service design skulle kunna utveckla en del av sin verksamhet. De metoder och arbetssätt biblioteken fått lära sig i projektet kan de även ha nytta av i framtida utveckling av verksamheten. Många bibliotek brottas med liknande frågor och problem, och tanken med projektet var därför att dokumentera och rapportera om resultaten, lösningarna och erfarenheterna så att andra bibliotek skulle kunna ha nytta av dem. I slutrapporten presenteras de resultat och lösningar som biblioteken kommit fram till under projektets gång.

I projektet deltog åtta bibliotek från hela AKEpampas-området (Österbotten, Södra Österbotten och Mellersta Österbotten). De deltagande biblioteken var, Kronoby kommunbibliotek, Lappajärvi kommunbibliotek, Lestijärvi kommunbibliotek, Nurmo bibliotek i Seinäjoki, Brändö bibliotek i Vasa, Pedersöre kommunbibliotek, Vetil kommunbibliotek och Lillkyro bibliotek i Vasa.

Inom projektet ordnades både biblioteksvisa och gemensamma workshopar för de deltagande biblioteken. Workshoparna leddes av experter inom service design. Samarbetspartner för workshoparna som ordnades år 2021 var Tuomas Harviainen och för år 2022 Design Studio Muotohiomo, där teamet bestod av verkställande direktör Pekka Toivanen, service designer Riikka Ahonen och AD/service designer Tuomo Väänänen.

Sammanlagt hölls 21 workshopar, varav fem var gemensamma. Under de gemensamma workshoparna fick de deltagande biblioteken dels lära sig teori och metoder som används inom service design och dels berätta om och diskutera det egna projektet med de andra deltagarna. På så vis kunde biblioteken också få inspiration och tips från de andra deltagande biblioteken. Under de biblioteksvisa workshoparna låg fokus på det egna bibliotekets utmaningar. Mellan workshoparna jobbade biblioteken på egen hand med sina utvecklingsprojekt, med stöd av AKE.

Projektet avslutades i slutet av år 2022. Alla deltagande biblioteks utvecklingsprojekt hann av olika orsaker inte färdigställas och arbetet fortsätter därför efter att själva projektet avslutats. Poängteras bör, att en service heller aldrig blir 100 % färdig, utan den behöver regelbundet utvärderas och vidareutvecklas i takt med att samhället omkring den förändras!

Slutrapporten: Mindre prat, gör mera istället!

AKEpampaksen palvelumuotoilun pilottihankkeen loppuraportti

AKEpampaksen palvelumuotoilun pilottihanke on nyt päättynyt! Loppuseminaari, jossa tulokset esiteltiin, pidettiin keskiviikkona 1 helmikuuta Zoomin kautta. Hankkeen loppuraportti on nyt julkaistu ja hankkeessa tuotettu palvelumuotoilun Liboppi-kurssi avataan kevään aikana. Linkki loppuraporttiin löytyy tämän tekstin lopusta.  

AKEpampaksella on vuosina 2021–2022 ollut palvelumuotoilun pilottihanke. Hanke oli suunnattu lähinnä pienille kirjastoille, joilla on usein rajalliset resurssit niin rahan, ajan kuin henkilökunnankin suhteen. Tavoitteena oli, että mukana olevat kirjastot voisivat palvelumuotoilun avulla kehittää osaa toiminnastaan. Niistä menetelmistä ja työtavoista, jotka kirjastot ovat oppineet hankkeessa, voi olla hyötyä myös toiminnan kehittämisessä tulevaisuudessa. Monet kirjastot kamppailevat samanlaisten asioiden ja ongelmien parissa, ja hankkeen ajatuksena oli siksi dokumentoida ja raportoida tulokset, ratkaisut ja kokemukset niin, että muut kirjastot voivat hyötyä niistä. Loppuraportissa esitellään ne tulokset ja ratkaisut, joita kirjastot ovat saavuttaneet hankkeen aikana.

Hankkeeseen osallistui kahdeksan kirjastoa koko AKEpampas-alueelta (Pohjanmaa, Etelä-Pohjanmaa ja Keski-Pohjanmaa). Mukana olevat kirjastot olivat Kruunupyyn kunnankirjasto, Lappajärven kunnankirjasto, Lestijärven kunnankirjasto, Nurmon kirjasto Seinäjoelta, Palosaaren kirjasto Vaasasta, Pedersören kunnankirjasto, Vetelin kunnankirjasto ja Vähänkyrön kirjasto Vaasasta.

Hankkeen puitteissa järjestettiin sekä kirjastokohtaisia että yhteisiä työpajoja mukana oleville kirjastoille. Työpajoja johtivat palvelumuotoilun asiantuntijat. Vuonna 2021 järjestettyjen työpajojen yhteistyökumppaneina olivat Tuomas Harviainen ja vuonna 2022 Design Studio Muotohiomo, jonka tiimin muodostivat toimitusjohtaja Pekka Toivanen, palvelumuotoilija Riikka Ahonen ja AD/ palvelumuotoilija Tuomo Väänänen.

Yhteensä järjestettiin 21 työpajaa, joista viisi oli yhteisiä. Yhteisten työpajojen aikana mukana olleet kirjastot saivat sekä oppia palvelumuotoilun teoriaa ja siinä käytettäviä menetelmiä, että kertoa ja keskustella omista hankkeista muille osallistujille. Tällä tavoin kirjastot saivat myös inspiraatiota ja vinkkejä muilta mukana olevilta kirjastoilta. Kirjastokohtaisissa työpajoissa keskityttiin oman kirjaston haasteisiin. Työpajojen välissä kirjastot toimivat itsenäisesti kehityshankkeidensa kanssa AKEn tukemina.

Hanke päättyi vuoden 2022 lopussa. Kaikkien mukana olleiden kirjastojen kehittämishankkeet eivät ehtineet eri syistä valmiiksi, ja työ jatkuu itse hankkeen päättymisen jälkeen. On kuitenkin korostettava, että palvelu ei tule koskaan täysin valmiiksi, vaan sitä täytyy säännöllisesti arvioida ja kehittää edelleen sitä mukaa kuin yhteiskunta ympärillä muuttuu!

Loppuraportti: Vähän puhumista, enemmän tekemistä!

14.2.2023 Vinkkauspiirin kirjalista

kaksi tyttöä

Ville Eerola: Rakkaudella Tove

Karl Newson: Sua Totisesti rakastan

Amy Hest: Saman tähtitaivaan alla

Matt Haig:Totuuskeijuu menee kouluun

Tittamari Marttinen: Viivi Pusu ja toffeesydän

Durian Sukegawa: Tokuen resepti

Strömberg, Ellen: Mehän vain mennään siitä ohi

Matt Haig: Eevin eläinmaailma

Julian Gough: Karhu ja kaniini: Kaverin kamalat tavat

Bourne, Holly: Syitä itkeä julkisesti

Auer, Margit: Maagisten eläinten koulu -sarja

Danny Baker: Rohkea Sanni Hanhi

Satu Varjonen: Voihan nenä!

Julian Gough: Nakuttava naapuri

Julian Gough: Ei pöllömpi päivä

Marika Uskali: Pietari, Nella ja kulmakunnan kauhu

Malin Klingenberg & Maria Sann: Luuranko

Tiina Nopola & Mervi Lindman: Siiri ja kaino kurpitsa

Tiina Nopola & Mervi Lindman: Siiri ja kumma Kasperi

Maria Nilsson Thore: Kolmikko tahtoo leikkiä kaksin (ja kaikki muutkin Kolmikko-kirjat)

Marcus Pfister: Teppo ja viiruhiiret

Isabel Abedi & Silvio Neuendorf: Jippii! Minä voitin! (Harmi! Minä hävisin!)

Seuraava vinkkauspiiri on 19.4. klo 9-11 ja aiheena toisen asteen kirjat.

1.11.2022 Vinkkauspiirin kirjalista

Aho, Elisabet: Joulupukkia jännittää (2018)
Knuutila, Sirkka: Rosmariini ja valkoinen joulu (2021)
James, P. D.:  Jouludekkarit
Patterson, Ellie & Taylor, Dan: Tossu-tontun jouluseikkailu (2022)
Kanto, Anneli: Radio Korvatunturi (2015)
Oldland, Nicholas: Joulu joka villitsi (2022)
Jäntti, Riikka: Pikku hiiren joulu (2017)
Frantz, Eva: Ruukin salaisuus – Tarina, jossa on 24 lukua (2021)
Parvela, Timo: Maukka, Väykkä ja mieletön lumipallo (2009)
(joulukalenterikirja, 24 lukua)
Stark, Ulf: Suuren metsän joulu (2014) (joulukalenterikirja, 25 lukua)
Haig: Matt: Poika nimeltä joulu (2016)
Pratchett, Terry: Valkoparta Karjupukki (1998)
Korolainen, Tuula: Kuono kohti joulua (2006)
Barry, Robert: Herra Jalavan joulukuusi (2004)
Gaarder, Jostein: Joulumysteerio (1996)
Korolainen, Tuula & Penna, Virpi: täysi tonttu: runollinen joulukalenteri (2015)
(Kun äiti tekee joulusiivouksia -runo)
Kirkkopelto, Katri: Mollin joulu (2022)
Viherjuuri, Heidi: Hilja ja operaatio joulun taika (2019)
Känkänen, Juhani: Joulu on jo ovella, Apo Apponen! (2013)

Seuraava vinkkausiiri on 14.2.2023 klo 9-11 sekä teemana on rakkaus ja ystävyys.