Avainsana: #akepampas

Jaksaa ja voida hyvin muutoksessa –valmennus

Miten luovia muutoksessa, kun työ kehittyy ja muuttuu jatkuvasti. Jokaisella meistä on erilaisia vahvuuksia ja kehittämisen kohteita, jotka auttavat käsittelemään muutosta. Valmennuksella pyritään antamaan eväitä hyväksymään ja löytämään tapoja käsitellä jatkuvaa kehitystä, uuden oppimista ja muutosta. Nämä tavat auttavat myös tukemaan omaa hyvinvointia.

Valmennuksen tavoitteena on valmentaa ja oivalluttaa kirjastoväkeä itsetuntemuksessa, tunnekäsittelyssä ja yhteistyössä, erityisesti kun työskennellään jatkuvassa muutoksessa. Valmennuksen aikana saat työkaluja muutoksen hallintaan ja jaksamiseen. Opit myös ymmärtämään paremmin tunteitasi ja saat ideoita ja vinkkejä oman työsi johtamiseen.

 

monta vaihtoehtoa ja kaksi yliviivattu.

Aika: to 18.11.2021 klo 12.30-16.00

Etäkoulutus Zoomissa

Ilmoittaudu viimeistään 16.11: https://link.webropol.com/ep/muutos

Kouluttaja: Kati Lanu, Timanttia Consulting Oy

 

Tervetuloa kuuntelemaan ja jakamaan omia kommentteja ja kokemuksia. Koulutus on alueelliseen kehittämistehtävään kuuluvaa täydennyskoulutusta ja on osallistujille maksutonta. Koulutuksessa on rajallinen osallistujamäärä eli max. 95 osallistujaa otetaan mukaan ja mikäli koulutus tulee täyteen, niin etusijalla ovat AKEpampas alueen kirjastoammattilaiset.

 

TERVETULOA!

Lakepampas-pelikulttuurifestivaali – Pelilukutaitoinen kirjastolainen ja pelikasvattava kirjasto 14.–15.10.2021

Mikä on kirjaston rooli pelikasvatuksen kentällä nyt ja tulevaisuudessa? Lakepampas-pelikulttuurifestivaali on uusi avaus monipuolisen lukutaidon edistämistä tukevien kirjastopalveluiden kehittymiseen. Kaksipäiväinen koulutuskokonaisuus vahvistaa kirjastojen pelikasvatusosaamista sekä esittelee monipuolisesti pelien mahdollisuuksia lukutaidon ja aktiivisen kansalaisuuden tukemisessa. 

Festivaalille on jaossa sekä yhden että kahden päivän lippuja. Valitse ilmoittautuessasi, haluatko osallistua festivaalin molempiin päiviin tai vain jompaankumpaan. Etusijalla ovat Lahden ja Vaasan AKE-alueiden yleisten kirjastojen henkilökunta, mutta päivään voi osallistua myös näiden alueiden ulkopuolelta. 

Festivaali järjestetään kokonaan verkossa. Esitysten tallenteet ja materiaalit tulevat saataville festivaalin jälkeen sopimusten mukaan. 

Ilmoittaudu Lakepampas-pelikulttuurifestivaaliin viimeistään 8.10.2021 täällä. 

poika kokelee leijaa

Festivaaliohjelma ja aikataulu 

LEVEL 1: Pelikasvatuksen perusteet jokaiselle kirjastolaiselle 

Torstai 14.10.2021 klo 8.45–15.15 

Klo 8.45–9.00 Virtuaaliset aamukahvit, tervetuloa Lakempampas-pelikulttuurifestivaaliin! 

Klo 9.00–9.45 Pelikasvatuksen perusteet, Mikko Meriläinen, Tampereen yliopisto 

Klo 9.45–10.00 Tauko 

Klo 10.00–10.50 Lautapelien lainaus – kokemuksia ja kommervenkkejä, Heikki Marjomaa, Helsingin kaupunginkirjasto 

Klo 10.50–11.00 Fortnite-taukojumppa, Ilkka Marjanen ja Päivi Ruuskanen, Hämeenlinnan kaupunginkirjasto 

Klo 11.00–11.30 Lautapelikerhon vetäminen kirjastossa, Vesna Haglund, Vaasan kaupunginkirjasto 

Klo 11.30–12.00 Kirjaston pelidiplomi edistää pelilukutaitoa ja tukee peliharrastusta, Jenna Salo, Lahden kaupunginkirjasto 

Klo 12.00–13.00 Lounas 

Klo 13.00–13.30 Peliviikko 2021 ja Pelikasvattajien verkoston tervehdys, Tommi Tossavainen, Kansallinen audiovisuaalinen instituutti 

Klo 13.30–14.00 Yhteistyö on peli, Timo Nevala, Kurikan kaupunginkirjasto ja Lauri Mäntykoski, Qrikka eSports ry 

Klo 14.00–15.00 Pienryhmät, ohjelma tarkentuu myöhemmin 

Klo 15.00 Kiitokset ja loppusanat 

 

LEVEL 2: Pelit porttina lukutaitoon ja aktiiviseen kansalaisuuteen 

Perjantai 15.10.2021 klo 9.30–15.15 

Klo 9.30–10.00 Virtuaaliset aamukahvit, tervetuloa Lakepampas-pelikulttuurifestivaalin toiseen päivään! 

Klo 10.00–10.45 Moninaisen, yhdenvertaisen ja turvallisen pelitoiminnan järjestäminen, Riikka Lehtinen ja Sonja Ahtiainen, Non-toxic – syrjimätön pelikulttuuri -hanke 

Klo 10.45–11.00 Tauko 

Klo 11.00–11.30 Game Över 2021 – kirjaston ja nuorisopalveluiden yhteinen pelitapahtuma verkossa, Lahden kaupunginkirjasto 

Klo 11.30–12.00 Pelikasvatusta perheen kesken, Timo Kyttä & Poika 

Klo 12.00–13.00 Lounas 

Klo 13.00–13.30 KauhaValhalla – LAN-pelitapahtuma valtaa kaupunginkirjaston, Taneli Tolppanen, Kauhavan kaupunginkirjasto ja Jaakko Erkinheimo, Kauhavan kulttuuritoimi 

Klo 13.30–14.00 Teknikjakten – en rolig och klurig lärupplevelse, Jon Fällström, Umeå kommuns bibliotek 

Klo 14.00–15.00 Pakopelit verkossa, Linda Mannila 

Klo 15.00 Kiitokset ja loppusanat 

Pidätämme oikeudet muutoksiin. 

 

Lakepampas-pelikulttuurifestivaalin järjestävät yhteistyössä Lahden kaupunginkirjasto ja Vaasan kaupunginkirjasto. Festivaalin tunnelmat sosiaalisessa mediassa löydät tunnisteella #lakepampas. 

 

Lisätiedot 

Mediakasvatuskoordinaattori Pasi Kangas, pasi.kangas@lahti.fi, 044 482 6153 

Palvelusuunnittelija Anneli Haapaharju, anneli.haapaharju@vaasa.fi, 040 149 5924 

Kestävä ja laadukas ääni -koulutuspäivä to 7.10. klo 9.30-16

Haluaisitko oppia säästämään ääntäsi ja kehittämään äänenkäyttöäsi kestävämmäksi? Tai pitkän puhetta täynnä olevan päivän jälkeen kurkku tuntuu kipeältä ja ääni on käheä? Kun haluat, että äänesi toimii ja jaksaa moitteettomasti koko työpäivän, on syytä tulla tietoiseksi myös muista ääneesi vaikuttavista tekijöistä.

Ilmoittaudu: https://link.webropol.com/ep/aanenkaytto

 

Piirroskuva kasvoista, joka sanoo jotakin.

Koulutuspäivän aikana kehität puheääntäsi toimivammaksi ja opit mm.

– kestävän äänen hengitystekniikkaa

– pillit äänenlaadun vahvistajina

– artikulaatio äänen megafonina

 

Koulutus sisältää tieto-osuuden lisäksi myös paljon käytännönharjoituksia. Muista ottaa normaali mehupilli koulutuspäivään mukaan, tulet tarvitsemaan sitä!

Koulutuspäivässä on paljon harjoitteita sekä pienryhmäkeskusteluita, joten varaathan itsellesi headsetin sekä etsi itsellesi koulutuksen ajaksi rauhallisen tila, jossa voit harjoitella omaa äänenkäyttöä rauhassa ilman, että siitä muut häiriintyisi.

Koulutuksen avulla minimoit turhat jännitykset ja ohjataan äänenkäytön ja ilmaisun energia tarkoituksenmukaisiin toimintoihin sekä opit tukeutumaan hengitykseen puheen voimanlähteenä, vahvistamaan resonanssia ja tarkentamaan artikulaatiota. Äänenhuolto edistää myös sinun kokonaishyvinvointiasi. Äänenhuolto on valmistautumista, rauhoittumista ja keskittymistä. Äänenhuollossa keho ja mieli saatetaan yhteyteen, ja ne tulevat tietoisemmaksi toisistaan. Äänenhuoltoon liittyy vahvasti hengityksen lempeä säätely ja syventäminen.

Koulutus on alueelliseen kehittämistehtävään kuuluvaa täydennyskoulutusta ja on osallistujille maksutonta.

TERVETULOA!

Inspiraatiota maailmalta ja demokratian edistämistä yhdessä – AKE-kirjastojen ja AVI:n hankeinfo 13.9.

Demokratiahankeinfojen tavoitteena on välittää hanketietoa, toimia hankeideoinnin tukena sekä jakaa hyviä käytäntöjä ja erilaisia ideoita. Mukana infoissa on vaihtuva kattaus hankeideoita, kokemuksia ja hyviä käytäntöjä sekä kotimaasta että maailmalta. Huippunimien livepuheenvuorot maailmalta antavat inspiraatiota ja esittelevät kirjastojen demokratian edistämiseen liittyvää toimintaa sekä demokratian vahvistamista kirjastojen strategisena tavoitteena.

 

Osallistuminen tilaisuuksiin ja valmistautuminen ennakkoon

 

Jokaisessa hankeinfossa käydään läpi osallistujien hankeideoita, kehitetään niitä ja etsitään mahdollisia kumppanuuksia. Tutustu siis ennakkotehtävään ennen hankeinfoon tuloa. Voit liittyä mukaan, vaikka hankeideasi on keskeneräinen ja epätäydellinen. Hankeinfot järjestetään etäyhteydellä Zoomin välityksellä. Tilaisuuteen voi liittyä ilman ennakkoilmoittautumista. Tilaisuuksien moderoinnista ja sparrauksesta vastaavat Akepampas (AKE Vaasa) ja Akepike (AKE Tampere).

 

Ennakkolukemistoa

 

  1. Tutustu erityisavustuksen 1.6. julkaistuun hakuohjeeseen täällä
  2. Tutustu Sitran konseptikäsikirjaan lataamalla julkaisu täältä

 

Valmistele oma demokratiahankeideasi, toimi näin:

 

  1. Miksi juuri tämä hanke on avustuksen arvoinen? Valmistele seuraavien apukysymysten avulla napakka (maksimissaan 2 minuuttia) esitys hankkeestasi. Lataa mallipohja hankeidean (sisältää apukysymykset) esittelyyn täältä
  • Mihin hanketta tarvitaan alueellasi?
  • Millaisia yhtestyökumppaneita hanke tarvitsee ja mistä näitä tavoittaa?
  • Millaisia kohderyhmiä hankkeella on?
  • Miten kuvaat hankkeen toimintaympäristöä?
  • Millainen hanketeema tukisi oman tai alueesi kirjastojen tavoitteita?
  • Mihin kirjastosi strategisiin painopisteisiin hanke liittyy?
  • Sopisiko jokin Kirjastoista kansanvallan foorumeita -hankkeista esimerkiksi?

 

  1. Vie hankeideasi napakka otsikko / ehdottajan ja kirjaston nimi Flinga-seinälle

 

Demhankeinfo 3 (AKE Tampere, AKE Vaasa & LSSAVI)

Ma 13.9 klo 10.00–11.30

Osallistu tilaisuuteen tästä Zoom-linkistä.

Klo 10.00 – 10.15 Inspiraatiota maailmalta: Demokratian edistäminen kirjaston strategisena tavoitteena / Knut Skansen, kirjastonjohtaja, Deichman Bjørvika

Klo 10.15 – 10.30 Yhteinen keskustelu inspiraatiopuheenvuorosta

Klo 10.30 – 10.40 Tervetuloa ja muutama nosto Kirjastoista kansanvallan foorumeita -pilottihankkeista / AKE Tampere & AKE Vaasa

Klo 10.40 – 10.50 Aluehallintoviraston tietoisku demokratiahankkeiden hausta / Mika Mustikkamäki, kirjastotoimen ylitarkastaja, LSSAVI

Klo 10.50 – 11.00 Tauko

Klo 11.00 – 11.30 Hankeideapuheet ja yhteinen keskustelu

 

Lisätiedot

Koordinaattori Jarkko Rikkilä

040 800 7828 / jarkko.rikkila@tampere.fi

www.akepike.fi

 

Palvelusuunnittelija Anneli Haapaharju

040 149 5924 / anneli.haapaharju@vaasa.fi

www.akepampas.fi

 

Barnbiblioteksdag fre 10.9. kl. 9.30-15

Halloween piirroskuva, Kuvassa kissa ja pööllö istuu puussa ja ja lepakko lentää vieressä“Usch vad läskigt”

 

Fredag 10.9.2021 kl. 9.30-15

Torgare, Torgarevägen 22, 68500 Kronoby

 

 

De traditionella Barnbiblioteksdagarna ordnas denna gång i Seinäjoki och i Kronoby på ett sätt som respekterar traditioner, dvs. ett informellt möte med en avslappnad atmosfär. Årets tema för den svenskspråkiga dagen är skräck, och vi firar därför en tidig halloween med spökvandring i Torgare. Vi berättar läskiga historier om det vi har gjort eller kommer att göra i biblioteket kring temat skräck och spökerier. Ta gärna med 1-3 böcker på temat som du vill bokprata om eller diskutera med andra bokpratare.

 

Vi börjar den svenska dagen kl. 9.00 med morgonkaffe. Själva programmet börjar kl. 9.30 och dagens program slutar klockan 15.00. Ett mer detaljerat program kommer att meddelas senare.

 

Anmäl dig senast 2.9.2021 till:

https://link.webropol.com/ep/BU

 

Utbildningen är kompletterande skolning för bibliotekets personal och hör till den regionala utvecklingsuppgiften. Utbildningen är gratis för deltagarna men deltagarna ansvarar själva för sina reskostnader. Vi bjuder på lunch och morgon- och eftermiddagskaffe.

 

Välkommen!    

 

Tilläggsuppgifter ger:

Anneli Haapaharju (anneli.haapaharju(at)vaasa.fi)

Minna Rinta-Valkama (minna.rinta-valkama(at)vaasa.fi)

 

    

Lastenkirjastotyön päivä 3.9. klo 9.30-15.00

”Alaksä munkaa” – Lastenkirjastotyön päivä

 Perjantai 3.9.2021 klo 9.30-15

Hotelli Alma, Ruukintie 4, 60100 Seinäjoki

kaksi tyttöä kävelee käsikynkässä ja keskustelee iloisesti

Perinteinen lastenkirjastotyön päivä järjestetään tänä vuonna hotelli Almassa, joka sijaitsee ihan rautatieaseman vieressä, joten sinne on helppo tulla julkisilla kulkuneuvoilla. Tuttuun tapaan jaamme päivän aikana kokemuksia ja ideoita. Tänä vuonna teemoina ovat yhteistyö ja jaksaminen. Haluamme mielellämme kuulla, minkälaista yhteistyötä alueemme kirjastoissa tehdään, erityisesti kirjaston ulkopuolisten tahojen kuten esim. yhdistysten, yritysten, järjestöjen tai yksityishenkilöiden kanssa.

Varautukaa siis kertomaan oman kirjastonne yhteistyökumppaneista. Olemme erityisen kiinnostuneita pienempien kirjastojen tekemästä yhteistyöstä, joten ilmoittakaa Annelille, jos teillä on jokin yhteistyömuoto (esim. hanke, tapahtuma), jota voisitte lyhyesti esitellä kaikille osallistujille. Tällä kertaa päätimme jättää vinkkausosion pois, koska Lanukkaiden vinkkauspiiri kokoontuu säännöllisesti.

 

Aloitamme molempina päivinä kello 9.30 varsinaisella ohjelmalla, mutta voit halutessasi tulla aikaisemmin klo 9 aamukahville, jolloin aloitamme jo vapaalla keskustelulla ja kuulumisilla. Päivä päättyy klo 15.00. Päivän tarkempi ohjelma ilmoitetaan myöhemmin.

 

Ilmoittaudu viimeistään 26.8.2021: https://link.webropol.com/ep/lanu

Koulutus on alueelliseen kehittämistehtävään kuuluvaa täydennyskoulutusta. Koulutus on osallistujille maksuton, mutta osallistujat vastaavat itse matkustuskustannuksistaan. Tarjoamme lounaan ja aamu- ja iltapäiväkahvit.

 

Lisätietoja antavat:

Anneli Haapaharju (anneli.haapaharju(at)vaasa.fi)

Minna Rinta-Valkama (minna.rinta-valkama(at)vaasa.fi)

 

Tervetuloa!  

Inspiraatiota maailmalta ja demokratian edistämistä yhdessä – AKE-kirjastojen ja AVI:n hankeinfo 26.8.

Demokratiahankeinfojen tavoitteena on välittää hanketietoa, toimia hankeideoinnin tukena sekä jakaa hyviä käytäntöjä ja erilaisia ideoita. Mukana infoissa on vaihtuva kattaus hankeideoita, kokemuksia ja hyviä käytäntöjä sekä kotimaasta että maailmalta. Huippunimien livepuheenvuorot maailmalta antavat inspiraatiota ja esittelevät kirjastojen demokratian edistämiseen liittyvää toimintaa sekä demokratian vahvistamista kirjastojen strategisena tavoitteena.

 

Osallistuminen tilaisuuksiin ja valmistautuminen ennakkoon

 

Jokaisessa hankeinfossa käydään läpi osallistujien hankeideoita, kehitetään niitä ja etsitään mahdollisia kumppanuuksia. Tutustu siis ennakkotehtävään ennen hankeinfoon tuloa. Voit liittyä mukaan, vaikka hankeideasi on keskeneräinen ja epätäydellinen. Hankeinfot järjestetään etäyhteydellä Zoomin välityksellä. Tilaisuuteen voi liittyä ilman ennakkoilmoittautumista. Tilaisuuksien moderoinnista ja sparrauksesta vastaavat Akepampas (AKE Vaasa) ja Akepike (AKE Tampere).

 

Ennakkolukemistoa

 

  1. Tutustu erityisavustuksen 1.6. julkaistuun hakuohjeeseen täällä
  2. Tutustu Sitran konseptikäsikirjaan lataamalla julkaisu täältä

 

Valmistele oma demokratiahankeideasi, toimi näin:

 

  1. Miksi juuri tämä hanke on avustuksen arvoinen? Valmistele seuraavien apukysymysten avulla napakka (maksimissaan 2 minuuttia) esitys hankkeestasi. Lataa mallipohja hankeidean (sisältää apukysymykset) esittelyyn täältä
  • Mihin hanketta tarvitaan alueellasi?
  • Millaisia yhtestyökumppaneita hanke tarvitsee ja mistä näitä tavoittaa?
  • Millaisia kohderyhmiä hankkeella on?
  • Miten kuvaat hankkeen toimintaympäristöä?
  • Millainen hanketeema tukisi oman tai alueesi kirjastojen tavoitteita?
  • Mihin kirjastosi strategisiin painopisteisiin hanke liittyy?
  • Sopisiko jokin Kirjastoista kansanvallan foorumeita -hankkeista esimerkiksi?

 

  1. Vie hankeideasi napakka otsikko / ehdottajan ja kirjaston nimi Flinga-seinälle

 

Demhankeinfo 2 (AKE Tampere, AKE Vaasa & LSSAVI)

To 26.8. klo 10.00–11.30

Osallistu tilaisuuteen tästä Zoom-linkistä.

Klo 10.00 – 10.15 Inspiraatiota maailmalta: Kirjastot ja demokratia / Erik Boekesteijn, vanhempi neuvonantaja, Alankomaiden kansalliskirjasto KB

Klo 10.15 – 10.30 Yhteinen keskustelu inspiraatiopuheenvuorosta

Klo 10.40 – 10.50 Aluehallintoviraston tietoisku demokratiahankkeiden hausta / Mika Mustikkamäki, kirjastotoimen ylitarkastaja, LSSAVI

Klo 10.50 – 11.00 Tauko

Klo 11.00 – 11.30 Hankeideapuheet ja yhteinen keskustelu

Lisätiedot

Koordinaattori Jarkko Rikkilä

040 800 7828 / jarkko.rikkila@tampere.fi

www.akepike.fi

 

Palvelusuunnittelija Anneli Haapaharju

040 149 5924 / anneli.haapaharju@vaasa.fi

www.akepampas.fi

 

 

Inspiraatiota maailmalta ja demokratian edistämistä yhdessä – AKE-kirjastojen ja AVI:n hankeinfo 12.8

Demokratiahankeinfojen tavoitteena on välittää hanketietoa, toimia hankeideoinnin tukena sekä jakaa hyviä käytäntöjä ja erilaisia ideoita. Mukana infoissa on vaihtuva kattaus hankeideoita, kokemuksia ja hyviä käytäntöjä sekä kotimaasta että maailmalta. Huippunimien livepuheenvuorot maailmalta antavat inspiraatiota ja esittelevät kirjastojen demokratian edistämiseen liittyvää toimintaa sekä demokratian vahvistamista kirjastojen strategisena tavoitteena.

 

Osallistuminen tilaisuuksiin ja valmistautuminen ennakkoon

 

Jokaisessa hankeinfossa käydään läpi osallistujien hankeideoita, kehitetään niitä ja etsitään mahdollisia kumppanuuksia. Tutustu siis ennakkotehtävään ennen hankeinfoon tuloa. Voit liittyä mukaan, vaikka hankeideasi on keskeneräinen ja epätäydellinen. Hankeinfot järjestetään etäyhteydellä Zoomin välityksellä. Tilaisuuteen voi liittyä ilman ennakkoilmoittautumista. Tilaisuuksien moderoinnista ja sparrauksesta vastaavat Akepampas (AKE Vaasa) ja Akepike (AKE Tampere).

 

Ennakkolukemistoa

 

  1. Tutustu erityisavustuksen 1.6. julkaistuun hakuohjeeseen täällä
  2. Tutustu Sitran konseptikäsikirjaan lataamalla julkaisu täältä

 

Valmistele oma demokratiahankeideasi, toimi näin:

 

  1. Miksi juuri tämä hanke on avustuksen arvoinen? Valmistele seuraavien apukysymysten avulla napakka (maksimissaan 2 minuuttia) esitys hankkeestasi. Lataa mallipohja hankeidean (sisältää apukysymykset) esittelyyn täältä
  • Mihin hanketta tarvitaan alueellasi?
  • Millaisia yhtestyökumppaneita hanke tarvitsee ja mistä näitä tavoittaa?
  • Millaisia kohderyhmiä hankkeella on?
  • Miten kuvaat hankkeen toimintaympäristöä?
  • Millainen hanketeema tukisi oman tai alueesi kirjastojen tavoitteita?
  • Mihin kirjastosi strategisiin painopisteisiin hanke liittyy?
  • Sopisiko jokin Kirjastoista kansanvallan foorumeita -hankkeista esimerkiksi?

 

  1. Vie hankeideasi napakka otsikko / ehdottajan ja kirjaston nimi Flinga-seinälle

 

Demhankeinfo 1 (AKE Tampere, AKE Vaasa & LSSAVI)

To 12.8. klo 10.00–11.30

Osallistu tilaisuuteen tästä Zoom-linkistä.

Klo 10.00 – 10.15 Inspiraatiota maailmalta: Demokratiatyö Roskilden kirjastossa / Christian Lauersen, kirjastonjohtaja, Roskilden kirjasto

Klo 10.15 – 10.30 Yhteinen keskustelu inspiraatiopuheenvuorosta

Klo 10.30 – 10.40 Tervetuloa ja muutama nosto Kirjastoista kansanvallan foorumeita -pilottihankkeista / AKE Tampere & AKE Vaasa

Klo 10.40 – 10.50 Aluehallintoviraston tietoisku demokratiahankkeiden hausta / Mika Mustikkamäki, kirjastotoimen ylitarkastaja, LSSAVI

Klo 10.50 – 11.00 Tauko

Klo 11.00 – 11.30 Hankeideapuheet ja yhteinen keskustelu

 

Lisätiedot

Koordinaattori Jarkko Rikkilä

040 800 7828 / jarkko.rikkila@tampere.fi

www.akepike.fi

 

Palvelusuunnittelija Anneli Haapaharju

040 149 5924 / anneli.haapaharju@vaasa.fi

www.akepampas.fi/

Anders, Eepos, Fredrika ja Vaasa – mitä meille kaikille kuuluu?

Meillä on alueellamme 3 kirjastokimppaa ja kimppoihin kuulumaton Vaasan kaupunginkirjasto. Miten viime vuosi meni eri puolilla aluettamme, ja mitä on menossa tänä vuonna missäkin? Tässä Kokkolan kirjastotoimenjohtajan Susann Forsbergin (Anders-kirjastot), Seinäjoen kirjastotoimenjohtajan Kirsti Länsikallion (Eepos-kirjastot), Vöyrin kirjastonjohtajan Marina Sandströmin (Fredrika-kirjastot) sekä Vaasan kulttuuri- ja kirjastotoimenjohtajan Marita Aholan välittämät kuulumiset.

Viime vuosi ei ollut helppo kenellekään. Mutta miten se meni?

Viime vuosi oli koronan vuoksi haastava kaikille. Anders-kirjastoissa sekä kävijä- että lainausmäärät pienenivät. Valoa vuoteen toi omatoimikirjastopalvelujen kehittäminen koko alueella; uudet omatoimikirjastot avattiin Koivuhaassa Kokkolassa sekä Kaustisilla ja Toholammilla. Eepos-kirjastojen alueella jouduttiin kevään sulun lisäksi rajoittamaan toimintaa myös syksyllä muutamissa kirjastoissa, mikä heijastui lainaus- ja kävijämääriin. Silti valtakunnallisesti vertaillen Eepos-kirjastojen lainaukset ovat hyvällä tasolla. Eepos-kirjastot ottivat käyttöön myös hankintaportaalin, joka on jo tuonut säästöjä. Kimpalla on hankintasopimus kirjastokirjallisuudesta kahden toimittajan kanssa, ja hankintaportaali kilpailuttaa jokaisen yksittäisen hankinnan toimittajien välillä. Kätevää!

Pylväskaavio lainaukset per asiakas 2020: koko Suomi 12.82, Anders 12.5, Eepos 15.9, Fredrika 12.2 ja Vaasan kaupunginkirjasto 14.28.
Kimpan sisäiset keskimääräiset lainaukset/asiakas.

Fredrika-kirjastot pärjäsivät niin hyvin kuin vain mahdollista. Lainausluvut tietenkin laskivat, mutta monen loppuvuosi oli silti vahva. Fyysisten käyntien määrät laskivat koronatilanteen myötä, mutta lainausmäärät olivat olosuhteista huolimatta vakaat. Vaasassa koronan lisäksi kurittivat myös säästöpaineet ja sitä kautta lomautukset ja hankintakiellot (vain välttämättömimmät aineistot hankittiin). Lainausmäärät saavuttivat lähes niille asetetut tavoitteet.

Digiloikka

Koronan värittämä vuosi toi mukanaan suuren digiloikan jokaiseen kirjastoon. Koulutukset siirtyivät verkkoon, ja henkilökunta oppi hienosti ottamaan haltuun uusia työvälineitä ja tapoja tehdä asioita. Anders-kirjastot toteuttivat viime vuonna virtuaalisia kirjailijavierailuja ja kirjavinkkauksia. Myös alakoululaisille suunnattu digilukudiplomi https://digitaalinen-lukudiplomi.webnode.fi/ otettiin käyttöön syksyllä 2020. Se sopii kaikenlaisille lukijoille lukutasosta tai lukumausta riippumatta. Lukemisen edistäminen virtuaalisesti näyttääkin vahvasti olevan se keino, jolla kirjastot jatkossa paremmin puolustautuvat poikkeusolojen aiheuttamia ongelmia vastaan.

Myös Vaasassa henkilökunta siirtyi joustavasti, kekseliäästi ja periksiantamattomasti verkkoon ja digitaaliset tapahtumat saavuttivat jopa paremmin kuin lähitapahtumat, ja erilaista yleisöä. Tapahtumiin osallistujia oli viime vuonna jopa enemmän kuin edellisvuonna jolloin koronaa ei vielä ollut, n. 21 000. Jatkossa tullaan tekemään tapahtumia niin diginä, hybridinä kuin livenäkin. Kun digituen tarjoaminen oli mahdotonta paikan päällä, tarjosi Digitalkkari digitukea etänä.

Eepos-alueella Satusirkus-hankkeen sirkuskiertueen keskeytyessä tehtiin kirjastoklovni Jojon videot Kirjastokaistalle. Muutoinkin kirjastoissa otettiin nopeasti digitaalisia välineitä käyttöön ja järjestettiin etätapahtumia. Kurikassa syntyi oma live-kanava, ja Eepokselle oma YouTube-kanava. Somekanavat otettiin tehokäyttöön, verkkoaineistoja vinkattiin ja digitukeakin tarjottiin etänä. Syksyn huippukohta oli ilman muuta Rakkaudesta kirjaan –palkinto, jonka sai Eepoksen Lukuliekki-peli Helsingin kirjamessuilla.

E-materiaalit

Pylväskaavio e-kirjojen lainausmäärien kasvusta 2019-2020 välisenä aikana; koko Suomi 36.8 %, Anders 15,5 %, Eepos 22,3 %, Fredrika 62,6 % ja Vaasan kaupunginkirjasto 33,8%.
E-kirjojen lainausten kasvu prosenteissa 2019-2020. Lähde: kirjastot.fi:n kirjastotilastot

E-materiaalien käyttö nousi viime vuonna, ja siihen myös vastattiin. Fredrikassa uudesta palvelusta Viddlasta tuli yhä suositumpi vuoden mittaan. Eepoksessa e-kirjahankintoihin satsattiin lisämääräraha. Kirjastokinokin saatiin sopivasti käyttöön 1.4.2020. Myös Andersissa sosiaalisen median käyttöönotto ja digitaalisten aineistojen markkinointi sai e-aineistojen käyttöasteen kiitettävään nousuun kaikissa kirjastoissa. Vaasassakin pystyttiin vastaamaan kasvaneeseen kysyntään ja tarjoamaan asiakkaille aikakauslehtiä digitaalisessa muodossa etäkäyttömahdollisuudella.

Miltä tämä vuosi näyttää yleensä? Onko jotain, mitä erityisesti halutaan nostaa esiin?

Jokaisen tunnelmat ovat toiveikkaat, ja jokaisessa kirjastossa henkilökunta odottaa jo sitä, että pääsee tekemään töitään täysillä. Vaasassa tämä vuosi näyttää sekä koronan että säästöjen mukaan paremmilta. Palveluiden asteittainen avaaminen on luonut uskoa tulevaisuuteen. Kaikesta selvittiin ja kaikesta selvitään! Maaliskuusta lähtien Vaasan verkkokirjasto on toiminut täysin Finnassa: https://vaasankirjasto.finna.fi/. Myös Eepoksessa nähdään valoa tunnelin päässä, ja toiveet suhteellisen normaalista syksystä ovat korkealla. Tapahtumia ja käyttäjäkoulutuksia on tarkoitus järjestää vähintään entiseen malliin. Toivo ja usko siihen, että asiakkaat palaavat kirjastoihin sitten, kun kaikki palvelut saadaan jälleen avata on suuri. Muutamissa kirjastoissa, kuten Laihialla ja Ähtärissä, remontoidaan tiloja ja Nurmon kirjasto on saamassa uudet tilat. Omatoimikirjastoja avataan koko ajan lisää. Ilmajoki ja Kurikka saivat avustusta kirjastoauton hankintaan ja suunnittelu on siellä varmasti jo täydessä käynnissä! Fredrika-kirjastot ottivat 1.3. käyttöön uudet verkkosivut https://fredrika.finna.fi/, ja niiden kehittäminen omia tarpeita vastaaviksi on vienyt eniten aikaa alkuvuodesta. Vielä on paljon opittavaa, mutta osaavan henkilöstön avulla suurin osa asioista on ratkennut. Myös Andersissa tunnelmat ovat positiiviset ja odottavat.

Mihin keskitytään erityisesti tänä vuonna?    

Fredrika-kirjastoissa ei tänä vuonna ole muita suuria yhteistyössä toteutettavia projekteja kuin Finna-verkkokirjaston kehittäminen kirjastokimpan asiakkaille niin käyttäjäystävälliseksi kuin mahdollista. Kimpassa tehdään tiivistä yhteistyötä e-aineistojen tiimoilta ja jaetaan tietoa palveluista ja mahdollisuuksista, joista kaikki voisivat hyötyä.

Eepos-kirjastot keskittyvät viestinnän kehittämiseen. Viestintäsuunnitelma on valmistumassa ja markkinointikampanjoita on suunnitteilla. Tavoitteena on, että Eepos-alueella kaikki tietäisivät, mikä Eepos on. Uusille kuntapäättäjille halutaan kertoa kirjaston merkityksestä kuntalaisille ja Eepos-yhteistyön tuomista hyödyistä. Rakkaudesta kirjaan –palkintosummalla juurrutetaan Lukuliekki-peliä entistä paremmin alueen kouluille. Lukeva kunta –hanke kattaa suuren osan Eepos-alueesta ja lukutaitoa edistetään yhteistyössä koulujen kanssa. Kokoelmien kehittämistä varten kirjastojärjestelmään hankittiin analyysityökalu.

Vaasan kaupuginkirjastossa ”Koko Vaasa lukee” jalostetaan pysyväksi brändiksi tämän vuoden aikana. Ristinummen kaupunginosassa on käynnissä alueen kehittämishanke, jossa kirjasto on yhtenä toimijana tiiviisti mukana. Varhaiskasvatuksen kanssa kehitetään ja laajennetaan kirjastopolkua. Tapahtumiin panostetaan, kaikissa muodoissaan. Digitaalisten palveluiden kehittäminen saavutettavuus niiden kärkenä on myös asia, johon keskitytään.

Anders-kirjastoissa panostetaan tänä vuonna erityisesti verkon mahdollisuuksien hyödyntämiseen. Virtuaalisia kirjailijavierailuja ja kirjavinkkauksia jatketaan. E-aineiston käytön kasvusta johtuen etäkäyttöisten aineistojen tarjontaa lisättiin vuodelle 2021. Digilukudiplomin hyödyntämistä jatketaan täysillä myös tänä vuonna.

Piirretty karttakuva AKEpampas-alueen kunnista, jossa eri kirjastokimpat on merkitty eri värein. Punaisella on merkitty Eepos-alueen kunnat, keltaisella Fredrikat, vihreällä Andersit ja sinisellä Vaasan kaupunginkirjasto. En ritad karta över alla kommuner som hör till AKEpampas-området. Varje bibliotekssamarbete har märkts med en egen färg: röd är Eepos, gul Fredrika, grön Anders och blå är Vasa stadsbibliotek.
AKEpampas alueen kunnat. Eri kirjastokimpat on merkitty eri värein; punainen on Eepos, keltainen Fredrika, vihreä Anders ja sininen Vaasan kaupunginkirjasto.

Millaisia hankkeita alueellanne on tai tulee olemaan käynnissä tänä vuonna?

Eepos-kirjastojen uusi yhteinen hanke on jatkoa Vieläkin parempi Eepos –hankkeelle. Nyt keskiössä ovat heikosti lukevien nuorten aikuisten lukutaidon tukeminen, asukkaiden osallisuuden ja yhteiskunnallisen keskustelun edistäminen sekä Eepos-kirjastojen strategisen kehittämisen jatkuvuus. Alueen kirjastot saivat avustusta myös omille hankkeilleen. Niillä edistetään lukemista ja avataan uusia omatoimikirjastoja.

Vaasassa on käynnissä ja käynnistymässä lukutaitoon liittyviä hankkeita: Nuoret kirjastoon jatkuu lokakuun loppuun. Myös Elämäni sanat/Orden i mitt liv –hanke jossa hyödynnetään draamaa ja sanataidetta, jatkuu yhä. Tänä vuonna alkaa myös Arki sujuu, lukeminen sujuu/Läsandet flyter, vardagen flyter, jossa keskitytään erityisesti syrjäytymisvaarassa oleviin ja nuoriin aikuisiin. Vaasan hallinnoima, yhteistyössä Seinäjoen ja Jyväskylän kanssa toteutettava yrittäjiin kohdistuva hanke on myös yksi tänä vuonna aloittavista hankkeista.

Anders-kirjastoissa lukemisen edistäminen on perinteisesti ollut kirjastokimpan vahvaa osaamista ja hankeavustuksilla jatketaan tätä työtä myös vuonna 2021. Lisäksi jatketaan työtä omatoimikirjastojen lisäämiseksi (Kälviän kirjasto) ja monikulttuurisuuden tukemiseksi.

Fredrika-kirjastoissa ei tänä vuonna ole yhteistä hanketta, vaan kirjastot ovat tehneet enemmän omia hankehakemuksia. Tänä vuonna kirjastoissa on hankkeita liittyen lukemisen edistämiseen ja sanataiteen hyödyntämiseen, yhteistyön tiivistämiseen yhdistysten kanssa ja omatoimikirjastoihin panostamisen lisäksi. Ensi vuodelle pyritään suunnittelemaan jälleen yhteinen projekti.

Anders, Eepos, Fredrika och Vasa – hur går det nu för oss allihopa?

Vi har på vårt område 3 bibliotekssamarbeten, samt Vasa stadsbibliotek som inte hör till något av dessa. Hur gick förra året i olika delar av området, och vad är egentligen på gång i biblioteken i år? Här är vad Vörås bibliotekschef Marina Sandström (Fredrikabiblioteken), Karlebys biblioteksdirektör Susann Forsberg (Anders-biblioteken), Seinäjokis biblioteksdirektör Kirsti Länsikallio (Eepos-biblioteken) och Vasas kultur- och biblioteksdirektör Marita Ahola berättade om det senaste året och nuläget.

Fjolåret var inte lätt för någon. Men hur gick det egentligen?

Fjolåret var utmanande för alla på grund av coronan. I Anders-biblioteken minskade både besök och utlåning. Men det som gav en guldkant till året var utvecklandet av meröppna bibliotek i hela området; nya meröppna bibliotek öppnades i Björkhagen i Karleby, i Kaustby och i Toholampi.

Eepos-området måste begränsa verksamheten i några bibliotek inte bara på våren utan också på hösten, och det syntes i besökarantalet och utlåningen. Men ändå är utlåningen på bra nivå på området, då man jämför med hela Finland. Eepos-biblioteken tog också i bruk en anskaffningsportal, som redan medfört inbesparingar. Eepos har anskaffningsavtal med två leverantörer om biblioteksmaterialet (böcker), och anskaffningsportalen konkurrensutsätter varje anskaffning mellan de här två leverantörerna. Behändigt!

Ett schemabild om lån/kund året 2020: Hela Finland 12.82, Anders 12.5, Eepos 15,9, Fredrika 12,2 och Vasa stadsbibliotek 14.28.
Lån/kund i olika bibliotekssamarbete år 2020. Källan: biblioteken.fi, biblioteksstatistik

Fredrikabiblioteken klarade fjolåret så gott de kunde. Utlåningen gick förstås ner men många avslutade ändå året starkt. Antalet fysiska besök sjönk, av naturliga skäl, men utlåningen var trots omständigheterna stabil. I Vasa var det inte bara coronan, utan också inbesparingstrycket med sina följder som anskaffningsförbud (endast det nödvändigaste materialet anskaffades) och permitteringar, som retade. Utlåning nådde ändå nästan målet.

Digisprånget

Ett år färgat av corona förde med sig ett stort digisprång till varje bibliotek. Fortbildningarna flyttades till nätet och personalen lärde sig på ett fint sätt att ta i bruk nya verktyg och sätt att göra saker. I Anders-biblioteken hade man ifjol virtuella författarbesök och bokprat. Också det digitala läsdiplomet https://digitaalinen-lukudiplomi.webnode.fi/ som är riktat åt årskurserna 1-6 togs i bruk 2020. Läsdiplomet passar alla oberoende av läskunnighetsnivå och boktycke. Att främja läsandet virtuellt verkar vara det sätt som biblioteken kan försvara sig mot undantagsförhållanden i fortsättningen.

Även i Vasa övergick personalen flexibelt, påhittigt och outtröttligt till nätet och de digitala evenemangen nådde även fler än fysiska evenemang, samt annorlunda publik. Deltagarna i olika evenemang var även mera som det corona-fria året före, ca. 21 000. I framtiden kommer evenemang vara både i digital format, hybrid och live. Så länge det inte var möjligt för huvudbibliotekets Digistöd att fungera fysiskt i biblioteket erbjöds det på distans.  

Då Satusirkus-projektets cirkus-turné avbröts i Eepos, gjordes biblioteksclownen Jojos videor till Bibliotekskanalen. Biblioteken tog annars också snabbt i bruk olika verktyg och ordnade distansevenemang. I Kurikka föddes en egen live-kanal och Eepos fick en egen YouTube-kanal. Sociala medier togs effektivt i användning och man tipsade om materialet på nätet och erbjöd även digistöd på distans. Höjdpunkten på hösten var nog Rakkaudesta kirjaan-priset som Eepos-bibliotekens Lukuliekki-spel fick under Helsingfors bokmässa.

E-materialet

Schemabild om ökningen i utlåningen av e-böcker 2019-2020 i procent: Hela Finland 36,8 %, Anders 15.5 %, Eepos 22,3 %, Fredrika 62,6 % och Vasa stadsbibliotek 33.8 %.
Ökning i utlåning av e-böcker 2019-2020 i procent. Källan: biblioteken.fi, biblioteksstatistik

Användningen av e-material ökade ifjol och biblioteken svarade också på efterfrågan. I Fredrika-biblioteken blev den nya streamingtjänsten Viddla mer och mer populär. I Eepos satsade man extra pengar på e-materialet, vilket syns i utlåningen. Kirjastokino togs i bruk just passligt 1.4.2020. Också i Anders-biblioteken resulterade en satsning på sociala medier och marknadsföring av det digitala materialet i en berömvärd ökning av användningen. Även i Vasa kunde man, trots besparingar, svara på den ökade efterfrågan och erbjuda digitala tidskrifter man kan läsa hemifrån åt kunder.

Hur ser det här året ut i allmänhet? Är det någonting speciellt man vill lyfta fram?

Stämningen för alla är hoppfull och i varje bibliotek väntar personalen redan på tiden då de kan jobba till fullo. I Vasa ser det här året bättre ut sett ut både corona- och inbesparingssynvinkel. Det gradvisa öppnandet av servicen har skapat förtroende för framtiden. Vi klarade allt, och allt klarar vi! Sedan mars har Vasas nätbibliotek fungerat helt i Finna: https://vaasankirjasto.finna.fi/. Också i Eepos ser man ljus i ändan av tunneln och förhoppningarna om en relativt normal höst är på hög nivå. Evenemang och användarutbildningar har man planerat att ordna åtminstone i samma takt som förr. Hoppet och tron på att kunderna återkommer till biblioteken då man har fått öppna alla tjänster igen är stor. Några av biblioteken, som Laihela och Etseri, håller på att renovera utrymmen, och Nurmo bibliotek ska få nya utrymmen. Det öppnas hela tiden fler meröppna bibliotek. Ilmola och Kurikka fick bidrag för anskaffning av en ny bokbuss, och planeringen är säkert redan i full fart där. Fredrikabiblioteken tog fr.o.m. 1.3 i bruk sina nya webbsidor fredrika.finna.fi och har lagt mest energi på att få dem att fungera enligt behoven. Det är ännu en del kvar att lära men med kunnig personal har det mesta löst sig. Också i Anders-biblioteken är stämningen positiv och förväntansfull.

Vad fokuserar man speciellt på i år?    

Fredrikabiblioteken har inget stort samarbetsprojekt i år utan fokuserar på att få den nya Finna-sida att bli så användarvänlig som möjligt för kunderna. Biblioteken samarbetar kring e-material och delar information om tjänster och möjligheter som kan vara till fördel för alla inom samarbetet.

Eepos-biblioteken fokuserar på utveckling av kommunikationen. Kommunikationsplanen blir snart färdig och marknadsföringskampanjer planeras. Målet är att alla i Eepos-området skulle känna till vad Eepos är. Man vill berätta för kommunens nya beslutsfattare om bibliotekets betydelse för alla invånare i kommunen och fördelarna med Eepos-samarbetet. Med hjälp av Rakkaudesta kirjaan-prissumman vill man låta Lukuliekki-spelet få ännu bättre fäste i områdets skolor. En läsande kommun-projektet täcker största delen av Eepos-området och läskunnighet främjas i samarbete med skolorna. För utvecklingen av samlingarna skaffades ett analyseringsverktyg.

I Vasa stadsbibliotek har ”Hela Vasa läser” förfinats till ett bestående brand under detta år. I stadsdelen Korsnäståget har man startat ett utvecklingsprojekt för hela stadsdelen, där biblioteket aktivt är med. Biblioteksstigen utvecklas och vidgas i samarbete med småbarnspedagogiken. Man satsar på evenemang, i alla sina former. Också digitala tjänster utvecklas, och tillgänglighet är där den sak man fokuserar på. 

I Anders-biblioteken satsar man i år speciellt på att utnyttja de möjligheter som nätet erbjuder. Virtuella författarbesök och bokprat fortsätter. På grund av den ökade efterfrågan för e-materialet i fjol har utbudet ökats för året 2021. Digi-läsdiplomet utnyttjas för fullt också i år.

Piirretty karttakuva AKEpampas-alueen kunnista, jossa eri kirjastokimpat on merkitty eri värein. Punaisella on merkitty Eepos-alueen kunnat, keltaisella Fredrikat, vihreällä Andersit ja sinisellä Vaasan kaupunginkirjasto. En ritad karta över alla kommuner som hör till AKEpampas-området. Varje bibliotekssamarbete har märkts med en egen färg: röd är Eepos, gul Fredrika, grön Anders och blå är Vasa stadsbibliotek.
En karta över hela AKEpampas-området med sina olika bibliotekssamarbeten Anders, Eepos, Fredrika och Vasa stadsbibliotek.

Hurdana projekt är på gång eller kommer att vara på gång på området i år?

Det nya projektet som Eepos har tillsammans är en fortsättning på Vieläkin parempi Eepos-projektet. Denna gång fokuserar man på unga vuxna som har dåliga läskunskaper genom att stödja deras läskunskaper, främjar invånarnas delaktighet och samhälleliga samtal, samt fortsätter att strategisk utveckla Eepos-biblioteken. Områdets bibliotek fick bidrag också för sina egna projekt. Med dessa främjar man läsandet och öppnar nya meröppna bibliotek.

I Vasa håller man på, och ska börja, med olika slags projekt kring läskunskap: Nuoret kirjastoon fortsätter ända till slutet av oktober. Också Elämäni sanat/Orden i mitt liv –projektet, där man utnyttjar ordkonst och drama, fortsätter ännu. I år börjar också Arki sujuu, lukeminen sujuu/Läsandet flyter, vardagen flyter, där man fokuserar speciellt på dem som riskerar att bli marginaliserade och unga vuxna. Samarbetsprojektet mellan Vasa (fungerar som administratör), Seinäjoki och Jyväskylä, vilket riktar sig till företagare börjar också i år.

I Anders-biblioteken har främjande av läsandet traditionellt hört till hela samarbetets starka kunnande och detta arbete fortsätter med hjälp av projektbidrag också i år 2021. Till det så fortsätter man arbetet för att öka antalet meröppna bibliotek (Kelviå bibliotek) och för att stödja mångkultur.

Fredrikabiblioteken gjorde ingen gemensam projektansökan inför i år utan alla bibliotek har enligt egna behov och visioner gjort ansökningar. De enskilda kommunerna har gjort ansökningarna för bl.a. läsfrämjande och ordkonst, fördjupat samarbete med föreningar och för att få fler meröppna bibliotek. Nästa år kommer man att ansöka om bidrag för ett nytt gemensamt projekt.